antique

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

antique (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ænˈtiːk/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) antyk, staroć[1]

przymiotnik

(2.1) antyczny, starożytny[1]
(2.2) zabytkowy[1]
odmiana:
(1.1) lp antique; lm antiques
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.2) antique dealerhandlarz antykami • antique shopsklep z antykami
synonimy:
(2.1) ancient
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. antiquary, antiquity
przysł. antiquely
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Hasło „antique” w: WordReference.com. Online Language Dictionaries.

antique (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɑ̃.tik] ?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) antyk (przedmiot)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) starożytność (okres)

przymiotnik

(3.1) dawny, antyczny
odmiana:
(3) lp antique m ż; lm antiques m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(3) moderne
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. antiquité
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. antiquus
uwagi:
źródła:

antique (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dawny, starożytny, antyczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

antique (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) dawno, przed laty[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „antique” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 42.