angle

angle (język angielski)

an angle (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈæŋ.ɡl̩/ lub /ˈæŋ.ɡəl/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kąt

(1.2) róg (budynku lub figury posiadającej kąty)

(1.3) kąt patrzenia

(1.4) punkt widzenia, sposób postrzegania

czasownik przechodni

(2.1) kierować, skierowywać

(2.2) be angled at sb: być skierowanym do kogoś (informacja, produkt)

(2.3) próbować subtelnie przekonać kogoś do czegoś

czasownik nieprzechodni

(3.1) kierować się, skręcać

(3.2) łowić na wędkę

odmiana:

(1) lp angle; lm angles

przykłady:

(1.1) Angles are studied in geometry and trigonometry. → Kątami zajmuje się geometria i trygonometria

(1.3) You looked at that building from the wrong angle. → Patrzałeś na ten budynek pod złym kątem.

(1.4) You should look at this problem from his angle. → Powinieneś spojrzeć na ten problem z jego punktu widzenia.

(2.1) He angled the chair toward the window. → Skierował krzesło w stronę okna.

(2.2) This product is angled at old people. → Ten produkt jest skierowany do (=stworzony z myślą o) ludziach starszych.

(3.1) The road angles to the left. → Droga skręca w lewo.

składnia:

kolokacje:

(1.1) right angle

synonimy:

(1.1) bend

(1.2) corner

(1.3) point

(1.4) zob. opinion

(2.1,2) aim

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. angled, angular

rzecz. angling, angularity

przysł. angularly

związki frazeologiczne:

angle for sth

etymologia:

łac. angulus - kąt

uwagi:

• nie mylić z: angel
• zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka

źródła:

angle (esperanto)

morfologia:

angl•e

wymowa:

IPA: /ˈan.ɡle/

​ ​ ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) po angielsku

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. anglo

przym. angla

związki frazeologiczne:

france saĝa, angle sovaĝa

etymologia:

uwagi:

źródła:

angle (język francuski)

wymowa:

IPA: [ɑ̃ɡl] ​

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geom. kąt

(1.2) róg (np. budynku)

(1.3) punkt widzenia

odmiana:

(1) lp angle; lm angles

przykłady:

(1.1) Un triangle a trois angles. → Trójkąt ma trzy kąty.

składnia:

kolokacje:

(1.1) angle de quarante-cinq degrés • angle de quatre-vingt-dix degrés • angle rectiligne/curviligne • de réflexion/de réfraction/d'incidence

(1.3) sous cet angle

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. angulaire, anguleux

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. angulus

uwagi:

źródła:

angle (język szkocki)

wymowa:

IPA: /ˈaŋl/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geom. kąt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. angulus

uwagi:

źródła: