anatomia

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: anatomía

Spis treści 1 anatomia (język polski) 2 anatomia (język bośniacki) 3 anatomia (esperanto) 4 anatomia (język łaciński) 5 anatomia (język portugalski) 6 anatomia (język włoski)

[edytuj] anatomia (język polski)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) budowa organizmów żywych

(1.2) nauka o anatomii (1.1); zob. zobacz też anatomia w Wikipedii

(1.3) szczegóły działania lub funkcjonowania czegoś

odmiana: (1) lp liczba pojedyncza anatomi|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; blm bez liczby mnogiej przykłady:

(1.1) Anatomię żaby przerabialiśmy w piątej klasie.

(1.2) Na uczelniach wyższych uczy się anatomii człowieka.

(1.3) Trzeba poznać anatomię tej maszyny.

składnia:
kolokacje:
synonimy: skrót anat.
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik anatomiczny, anatomopatologiczny; przysł. przysłówek anatomicznie; rzecz. rzeczownik anatom, anatomopatolog
związki frazeologiczne:
etymologia: niem. niemiecki Anatomie, franc. francuski anatomie, płac. późnołaciński anatomia, od gr. Greka ἀνατομή (anatomḗ) (rozcięcie, przekrojenie)^[1]
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1-2) anatomy
• bośniacki: (1.2) anatomia f rodzaj żeński
• chorwacki: (1.2) anatomija f rodzaj żeński
• czeski: (1.1-2) anatomie f rodzaj żeński
• duński: (1.2) anatomi w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.2) anatomio
• fiński: (1.2) anatomia
• francuski: (1.1-2) anatomie f rodzaj żeński
• grecki: (1.2) ανατομία (anatomía) f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1-2) anatomía f rodzaj żeński
• holenderski: (1.1-2) anatomie f rodzaj żeński
• interlingua: (1.2) anatom
• islandzki: (1.2) líffærafræði f rodzaj żeński
• łaciński: (1.2) anatomia f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.1-2) Anatomie f rodzaj żeński
• perski: (1.2) کالبدشناسی (kalbod-shenasi)
• portugalski: (1.1-2) anatomia f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.2) анатомия f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1-2) anatomi w rodzaj wspólny
• węgierski: (1.1-2) anatómia
• włoski: (1.1-2) anatomia f rodzaj żeński

źródła:

1. ↑ hasło anatomia w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[edytuj] anatomia (język bośniacki)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) anatomia

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: źródła:

[edytuj] anatomia (esperanto)

wymowa:
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) anatomiczny

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik anatomio
związki frazeologiczne:
etymologia: eo esperanto anatomi + a
uwagi: źródła:

[edytuj] anatomia (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) anatomia

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: źródła:

[edytuj] anatomia (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) anatomia^[1]

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: źródła:

1. ↑ Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach, red. nacz. Evelyn Boss, s. 40, Wrocław, MedPharm, 2006. ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9.

[edytuj] anatomia (język włoski)

wymowa: IPA: [anatoˈmia]
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) anatomia^[1]

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik anatomico
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: źródła:

1. ↑ Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach, red. nacz. Evelyn Boss, s. 40, Wrocław, MedPharm, 2006. ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9.