analizować

analizować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌãnalʲiˈzɔvaʨ̑], AS: [ãnalʹizovać], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • nazal. nazalizacja • akc. pob. akcent poboczny  wymowa

znaczenia:

czasownik

(1.1) przeprowadzać proces analizy

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1 os.	2 os.	3 os.	1 os.	2 os.	3 os.
bezokolicznik		analizować
czas teraźniejszy		analizuję	analizujesz	analizuje	analizujemy	analizujecie	analizują
czas przeszły	m	analizowałem	analizowałeś	analizował	analizowaliśmy	analizowaliście	analizowali
	f	analizowałam	analizowałaś	analizowała	analizowałyśmy	analizowałyście	analizowały
	n	analizowałom (forma potencjalna)	analizowałoś (forma potencjalna)	analizowało
pozostałe formy czas przyszły m będę analizował, będę analizować będziesz analizował, będziesz analizować będzie analizował, będzie analizować będziemy analizowali, będziemy analizować będziecie analizowali, będziecie analizować będą analizowali, będą analizować f będę analizowała, będę analizować będziesz analizowała, będziesz analizować będzie analizowała, będzie analizować będziemy analizowały, będziemy analizować będziecie analizowały, będziecie analizować będą analizowały, będą analizować n będę analizowało (forma potencjalna), będę analizować będziesz analizowało, będziesz analizować będzie analizowało, będzie analizować czas zaprzeszły m analizowałem był analizowałeś był analizował był analizowaliśmy byli analizowaliście byli analizowali byli f analizowałam była analizowałaś była analizowała była analizowałyśmy były analizowałyście były analizowały były n analizowałom było (forma potencjalna) analizowałoś było (forma potencjalna) analizowało było forma bezosobowa czasu przeszłego analizowano tryb rozkazujący – analizuj niech analizuje analizujmy analizujcie niech analizują tryb przypuszczający m analizowałbym, byłbym analizował analizowałbyś, byłbyś analizował analizowałby, byłby analizował analizowalibyśmy, bylibyśmy analizowali analizowalibyście, bylibyście analizowali analizowaliby, byliby analizowali f analizowałabym, byłabym analizowała analizowałabyś, byłabyś analizowała analizowałaby, byłaby analizowała analizowałybyśmy, byłybyśmy analizowały analizowałybyście, byłybyście analizowały analizowałyby, byłyby analizowały n analizowałobym, byłobym analizowało (formy potencjalne) analizowałobyś, byłobyś analizowało (formy potencjalne) analizowałoby, byłoby analizowało imiesłów przymiotnikowy czynny m analizujący, nieanalizujący f analizująca, nieanalizująca analizujące, nieanalizujące n analizujące, nieanalizujące imiesłów przymiotnikowy bierny m analizowany analizowani f analizowana analizowane n analizowane imiesłów przysłówkowy współczesny analizując, nie analizując rzeczownik odczasownikowy analizowanie, nieanalizowanie

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik analizowanie, analiza f rodzaj żeński, analityk m rodzaj męski, analista, analityczka f rodzaj żeński, analizator m rodzaj męski

przym. przymiotnik analityczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) analyze, analyse
• arabski: (1.1) دقیق ,حلل ,أعرب
• duński: (1.1) analysere
• esperanto: (1.1) analizi
• interlingua: (1.1) analysar
• kataloński: (1.1) passar
• słowacki: (1.1) analyzovať
• szwedzki: (1.1) analysera

źródła: