amputacja

amputacja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌãmpuˈtaʦ̑ʲja], AS: [ãmputacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. operacyjne lub wypadkowe usunięcie części lub całego narządu, zwykle kończyny; zob. też amputacja w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	amputacja	amputacje
dopełniacz	amputacji	amputacji / przest. amputacyj
celownik	amputacji	amputacjom
biernik	amputację	amputacje
narzędnik	amputacją	amputacjami
miejscownik	amputacji	amputacjach
wołacz	amputacjo	amputacje

przykłady:

(1.1) Podczas pracy z piłą omal nie doszło do amputacji palca.

składnia:

(1.1) amputacja + D. • amputacja + przym.

kolokacje:

(1.1) amputacja kończyny / ręki / nogi / palca / piersi • amputacja urazowa • amputacja częściowa

synonimy:

(1.1) obcięcie

antonimy:

(1.1) replantacja, transplantacja

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. amputowanie n

czas. amputować

przym. amputacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. amputatio → odcięcie

uwagi:

(1.1) por. resekcja

tłumaczenia:

• albański: (1.1) prerje
• angielski: (1.1) amputation
• arabski: (1.1) بتر
• baskijski: (1.1) anputazio
• białoruski: (1.1) ампутацыя ż
• bułgarski: (1.1) ампутация ż
• czeski: (1.1) amputace ż
• duński: (1.1) amputation w, amputering w
• esperanto: (1.1) amputo
• fiński: (1.1) amputaatio
• francuski: (1.1) amputation ż
• hiszpański: (1.1) amputación ż
• jidysz: (1.1) אַמפּוטירונג ż (amputirung)
• kataloński: (1.1) amputació ż
• litewski: (1.1) amputacija
• łaciński: (1.1) amputatio
• niderlandzki: (1.1) amputatie ż
• niemiecki: (1.1) Amputation ż
• norweski (bokmål): (1.1) amputasjon m
• norweski (nynorsk): (1.1) amputasjon m
• nowogrecki: (1.1) ακρωτηριασμός m
• portugalski: (1.1) amputação ż
• rosyjski: (1.1) ампутация ż
• słowacki: (1.1) amputácia ż
• szwedzki: (1.1) amputation w
• turecki: (1.1) ampütasyon
• ukraiński: (1.1) ампутація ż
• węgierski: (1.1) amputáció
• włoski: (1.1) amputazione ż

źródła: