alembik

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

alembik (język polski)[edytuj]

alembik (1.1)
wymowa:
[uwaga 1] IPA[aˈlɛ̃mbʲik], AS[almbʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) daw. sprzęt laboratoryjny w postaci szklanego lub metalowego naczyniazbiornika, zakończonego szyjką, w której osadzano korek lub specjalną głowicę z wychodzącą z niej zagiętą rurką; służy do destylacji; zob. też alembik w Wikipedii; zob. też alembik w Encyklopedii staropolskiej
(1.2) daw. gatunek wytrawnej wódki wytwarzanej w alembiku (1.1)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) W tej apteczce całą jedną połać przeznaczyłaszacownemu zdrowiu”. Tam stały gąsiory z różnemi wódkami naciąganemi na słońcu albo przepuszczanemi przez alembik na suche bóle, paraliże, na słabości wewnętrzne; były tam wódki z szyszek młodych, z glist kopanych na wiosnę, a nawet gadzin różnych.[2]
(1.1) Mleko krowie raz przepędzone przez alembik daje wódkę słabą i cierpką; dwa razy przepędzone zbliża się smakiem do kartoflanej wódki.[3]
składnia:
kolokacje:
(1.1) alembik miedzianyzainstalować alembik • przepuszczać / pędzić / przepędzić przez alembik
(1.2) butelka alembiku
synonimy:
(1.1) destylator
(1.2) przepalanka[4]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. alembikowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. alambic < hiszp. alambique < arab. إنبيق[5]
uwagi:
  1. jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „alembik” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Klementyna Tańska-Hoffmanowa Jan Kochanowski w Czarnolesie. Obrazy z końca szesnastego wieku, nakładem Księgarni Zagranicznej, Lipsk 1842, s. 8
  3. Agaton Giller Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberii, tom 3, część III Wierchnoudiński i Bargudziński powiat, wyd. F. A. Brockhaus, 1867, s.37, Biblioteka pisarzy polskich, tom XLVII
  4. Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska Słownik języka polskiego, tom 1, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993, s. 8
  5. Hasło „alembik” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.