alabaster

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Alabasteralabâster

alabaster (język polski)[edytuj]

bryła alabastru (1.1)
wymowa:
IPA[ˌalaˈbastɛr], AS[alabaster], zjawiska fonetyczne: akc. pob. 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) miner.  zbita, drobnoziarnista odmiana gipsu, delikatnie zabarwiona lub biała; zob.  też alabaster w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Niektóre zaś komnaty całe od złota; krzesła i ławy bisiorem albo lamą kryte, stoły z marmuru i alabastru […][1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  alabastrowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.pol.  alabastyr[2] < niem.  Alabaster z łac.  alabaster (flakonik na wonności) z gr.  ἀλάβαστρος (alábastros) (flakonik na wonności)[3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. H. Sienkiewicz: Potop
  2. Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 138.
  3. Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 24, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-15588-9.

alabaster (język angielski)[edytuj]

alabaster (1.1)
wymowa:
bryt.  IPA: /ˈæl.əˌbæs.tə/
amer.  IPA: /ˈæl.əˌbæs.tɚ/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jubil.  miner.  alabaster
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

alabaster (język serbsko-chorwacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) miner.  alabaster
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

alabaster (język szwedzki)[edytuj]

alabaster (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) alabaster
odmiana:
(1.1) en alabaster, alabastern, blm 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: