ajnfachowy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] ajnfachowy (język polski)


wymowa:
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) reg. śl. [1] zwykły
(1.2) reg. śl. [1] pogard.  kiepski, byle jaki

odmiana: (1.1) ajnfachow|y, ~o, ~e, ~i, ~e; stopień wyższy barzyj ~, stopień najwyższy cołkiem ~; (1.2) jak (1.1) przykłady:

(1.1) Latoś żech kupił ajnfachowo kamera ujkowi na geburstag.
(1.2) Z tej ajnfachowej klotki zarozki ci wszystkie papagaje wyfurgną.

składnia:
kolokacje: (1.1) ajnfachowe narzędzie/urządzenie; (1.2) ajnfachowy sprzęt
synonimy:
antonimy: (1.2) fachowy
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: niem.  einfach = prosty[1]
uwagi: przymiotnik ten ma także w gwarze śląskiej formę ańfachowy, jak również formy nie odmieniające się przez liczby, osoby i przypadki: ajnfach i ańfach tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle → zwykły
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle → kiepski

źródła:

  1. 1,0 1,1 1,2 Barbara i Adam Podgórscy, Słownik gwar śląskich, s. 24, Katowice, Wydawnictwo KOS, 2008. ISBN 978-83-60528-54-9.