abseits

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Abseits

abseits (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przyimek[1]

(1.1) poza, obok

przymiotnik[1]

(2.1) na uboczu, dalej
odmiana:
(1-2) nieodm. 
przykłady:
(1.1) Heutzutage ist es fast unmöglich, einen Urlaub abseits des Massentourismus zu machen.W dzisiejszych czasach urlop z dala od masowej turystyki jest prawie niemożliwy.
(2.1) Die junge Frau steht unscheinbar etwas abseits.[2] → (Ta) młoda kobieta stoi niepozornie trochę na uboczu.
składnia:
(1.1) abseits +Gen. 
kolokacje:
(2.1) abseits von
synonimy:
(1-2) außerhalb
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  Abseits n 
przym.  abseitig
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1-2) niem.  ab + Seite
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Duden online, abseits, 2009
  2. Welt online, Billigfluggesellschaften stoßen an ihre Grenzen, 09.01.2011