Tekla

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

[edytuj] Tekla (język polski)

wymowa:
IPA[ˈtɛkla], AS[tekla] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob.  też Tekla w Wikipedii
odmiana:
(1.1) lp  Tekl|a ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; lm  ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
przykłady:
(1.1) Czy byłaś mi wierną, najdroższa Teklo?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • duński: (1.1) Tekla, Thekla
  • łaciński: (1.1) Thecla
  • szwedzki: (1.1) Tekla
źródła:

[edytuj] Tekla (język duński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) dawne duńskie imię żeńskie[1], Tekla[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Har du været mig tro, kære Tekla?Czy byłaś mi wierną, najdroższa Teklu?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 hasło Tekla w: Eva Villarsen Meldgaard, Den store navnebog: hvilket navn skal vi vælge?; Hvad betyder navnet?, s. 245, Kopenhaga, Aschehoug, 2003. ISBN 87-11-16675-4.
  2. 2,0 2,1 Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, s. 166, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1975.

[edytuj] Tekla (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) Tekla
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: imiona żeńskie w języku szwedzkim
źródła:
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania
Nawigacja
Współpraca
Narzędzia
W innych językach