Sumatra
Sumatra (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. indonezyjska wyspa w archipelagu Wielkich Wysp Sundajskich[1]; zob. też Sumatra w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Sumatra Sumatry dopełniacz Sumatry Sumatr celownik Sumatrze Sumatrom biernik Sumatrę Sumatry narzędnik Sumatrą Sumatrami miejscownik Sumatrze Sumatrach wołacz Sumatro Sumatry
- przykłady:
- (1.1) Najgęściej zaludniona jest północ Sumatry oraz pogórze zachodniej części wyspy[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Sumatra Południowa • Sumatra Północna • Sumatra Zachodnia
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Sumatryjczyk mos, Sumatryjka ż, Sumatrzanin mos, Sumatrzanka ż
- przym. sumatryjski, sumatrzański
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego[3].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Sumatra
- arabski: (1.1) سومطرة ż (sūmaṭra)
- azerski: (1.1) Sumatra
- białoruski: (1.1) Суматра ż (Sumatra)
- francuski: (1.1) Sumatra
- niemiecki: (1.1) Sumatra n
- portugalski: (1.1) Sumatra ż, Samatra ż
- rosyjski: (1.1) Суматра ż (Sumatra)
- serbski: (1.1) Суматра ż
- słowacki: (1.1) Sumatra ż
- szwedzki: (1.1) Sumatra
- ukraiński: (1.1) Суматра ż (Sumatra)
- węgierski: (1.1) Szumátra
- włoski: (1.1) Sumatra ż
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 418.
- ↑ z Wikipedii
- ↑ Hasło „Sumatra” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
Sumatra (język angielski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Sumatra (język czeski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sumatra dopełniacz Sumatry celownik Sumatře biernik Sumatru wołacz Sumatro miejscownik Sumatře narzędnik Sumatrou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Sumatřan m, Sumatřanka ż
- przym. sumaterský
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Sumatra (język francuski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [sy.ma.tʁa]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Sumatra (interlingua)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Sumatra (język słowacki)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sumatra dopełniacz Sumatry celownik Sumatre biernik Sumatru miejscownik Sumatre narzędnik Sumatrou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Sumatran m, Sumatrianka ż
- przym. sumatriansky
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 59.
- ↑ Hasło „Sumatra” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
Sumatra (język szwedzki)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Geografia
- źródła:
Sumatra (język włoski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) una tigre di Sumatra → tygrys sumatrzański
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks włoskich terminów związanych z geografią
- źródła: