Ring

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: ring

[edytuj] Ring (język niemiecki)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pierścień, obręcz, pierścionek, obrączka
(1.2) pierścień, okrąg (kształt)
(1.3) przest.  rynek
(1.4) pot. : ulica zataczająca okrąg; obwodnica
(1.5) sport.  ring
(1.6) mat. , chem.  pierścień

odmiana: (1) lp  der Ring, ~(e)s, ~(e), ~(e); lm  ~e, ~e, ~en, ~e przykłady:

(1.1) Wenn ein Mann einen Ring hat, dann ist er verhairatet.Kiedy mężczyzna ma obrączkę, to jest żonaty.
(1.2) Warum bildest du nur die Ringe?Dlaczego rysujesz tylko kółka?
(1.3) Herr Klein wohnt am Ring.Pan Klein mieszka przy rynku.
(1.4) Entschuldigen Sie, wie gehe ich zu Berliner Ring?Przepraszam, jak dojdę do obwodnicy Berlina?

składnia:
kolokacje: (1.1) Ehering/Trauring; (1.2) Saturnring; (1.3) an dem Ring wohnen; an den Ring turnen; (1.4) Ringstrasse; (1.6) Liescher Ring, Ringanalyse
synonimy: (1.2) Kreis
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.5) czas.  ringen
związki frazeologiczne: (1.2) Ringe um die Augen haben
etymologia:
uwagi: