Polen

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: polen

Spis treści 1 Polen (język duński) 2 Polen (język holenderski) 3 Polen (język luksemburski) 4 Polen (język niemiecki) 5 Polen (język norweski (bokmål)) 6 Polen (język norweski (nynorsk)) 7 Polen (język szwedzki)

[edytuj] Polen (język duński)

wymowa: Dania: [ˡpo'lən] wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: przykłady:

(1.1) Har du været i Polen? → Czy byłeś w Polsce?

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) Folkerepublikken Polen (PRL), Den Polske Republik (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik polsk; rzecz. rzeczownik polak
etymologia:
uwagi:

[edytuj] Polen (język holenderski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: przykłady:

(1.1) Ik woon in Polen. → Mieszkam w Polsce.

(1.1) Ben je ooit in Polen geweest? → Byłeś kiedyś w Polsce?

składnia:
kolokacje:
synonimy: Volksrepubliek Polen (PRL), Republiek Polen (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik Pools; rzecz. rzeczownik Pool, Poolse
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] Polen (język luksemburski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: przykłady:

(1.1) Polen ass e Land an Europa → Polska jest państwem w Europie.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy

[edytuj] Polen (język niemiecki)

wymowa: IPA: /'po:lən/
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza Polen, ~s, ~, ~ przykłady:

(1.1) Ich wohne in Polen. → Mieszkam w Polsce.

składnia:
kolokacje:
synonimy: Volksrepublik Polen, VRP (PRL), Die Republik Polen (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik polnisch; rzecz. rzeczownik Pole; Kleinpolen, Großpolen, Mittelpolen
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] Polen (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: przykłady:

(1.1) Black metal-bandet Gorgoroth har rystet det katolske Polen. → Black-metalowy zespół Gorgoroth wstrząsnął katolicką Polską. (aftenposten)

składnia:
kolokacje:
synonimy: Republikken Polen (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik polsk; rzecz. rzeczownik polakk, polakk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] Polen (język norweski (nynorsk))

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: przykłady:

(1.1) Polen er eit land i Sentral-Europa. → Polska to kraj w centralnej Europie.

składnia:
kolokacje:
synonimy: Republikken Polen (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik polsk; rzecz. rzeczownik polakk, polakk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] Polen (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia Polska

odmiana: nieodm. nieodmienny przykłady:

(1.1) Polen gränsar till Tyskland i väst. → Od zachodu Polska graniczy z Niemcami.

składnia:
kolokacje:
synonimy: Folkrepubliken Polen (PRL); Republiken Polen (RP)
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik polsk, polskspråkig; rzecz. rzeczownik polska, polack
związki frazeologiczne: polsk riksdag, polsk notation, omvänd polsk notation
etymologia:
uwagi: zobacz też: kraje Europy w języku szwedzkim