Paweł

Paweł (język polski)

wymowa:

wymowa, IPA: [ˈpavɛw], AS: [paveu̯]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. zobacz też Paweł w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Paweł	Pawłowie
dopełniacz	Pawła	Pawłów
celownik	Pawłowi	Pawłom
biernik	Pawła	Pawłów
narzędnik	Pawłem	Pawłami
miejscownik	Pawle	Pawłach
wołacz	Pawle	Pawłowie

przykłady:

(1.1) Mój mąż ma na imię Paweł.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

zdrobn. zdrobniale Pawełek

przym. przymiotnik pawłowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) czes. czeski Pavel z łac. łacina paulus „mały, drobny”

uwagi:

(1.1) Żeńską formą imienia jest Paulina.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Paul m rodzaj męski
• chiński: (1.1) 保羅, 保罗 (Bǎoluó)
• czeski: (1.1) Pavel m rodzaj męski
• esperanto: (1.1) Paŭlo
• francuski: (1.1) Paul m rodzaj męski
• górnołużycki: (1.1) Pawoł m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) Pablo m rodzaj męski
• interlingua: (1.1) Paulo
• islandzki: (1.1) Páll
• łaciński: (1.1) Paulus m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Paul m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1) Παύλος
• portugalski: (1.1) Paulo m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) Павел (Pável) m rodzaj męski
• serbski: (1.1) Павле, Pavle
• słowacki: (1.1) Pavol m rodzaj męski
• słoweński: (1.1) Pavel
• starogrecki: (1.1) Παῦλος
• szkocki gaelicki: (1.1) Pòl m rodzaj męski
• wilamowski: (1.1) Piöel m rodzaj męski
• włoski: (1.1) Paolo m rodzaj męski

źródła: