Ostia

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: ostiaÒstiaÓstia

Ostia (język polski)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. starożytne i wczesnośredniowieczne miasto położone u ujścia Tybru, najważniejszy port morski Rzymu; opuszczone w IX w.; zob. też Ostia (starożytne miasto) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Wiadomo było w Rzymie, że cezar chce odwiedzić po drodze Ostię, a raczej największy statek na świecie, który świeżo przywiózł był zboże z Aleksandrii (…)[1]
składnia:
kolokacje:
(1.1) bitwa morska pod Ostią • być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ostii • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ostii • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ostii • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ostii • mieszkaniec / mieszkanka Ostii • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ostii • pochodzić z Ostii • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ostii
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) miasto
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ostyjczyk mos, ostyjka ż
przym. ostyjski
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia < łac. ostiumujście
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Henryk Sienkiewicz, Quo Vadis.

Ostia (język angielski)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język baskijski)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język chorwacki)[edytuj]

Ostia (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język duński)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język fiński)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język francuski)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język hiszpański)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język łaciński)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ostium n
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. ostiumujście
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „Ostia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 474.

Ostia (język niderlandzki)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język niemiecki)[edytuj]

Ostia (1.1)
Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ostia (dzielnica)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) Ostia Antica
synonimy:
(1.1) Municipio X
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Rom, Stadtteil
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
zobacz też: RomCentro Storico ParioliMonte SacroTiburtinaPrenestinoRoma delle TorriSan GiovanniAppia AnticaEsposizione Universale di RomaOstiaArvalia PortuenseMonte VerdeAureliaMonte MarioCassia Flaminia
źródła:

Ostia (język norweski (bokmål))[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język norweski (nynorsk))[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język rumuński)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język szwedzki)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła:

Ostia (język włoski)[edytuj]

Ostia (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Ostia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Ostia
uwagi:
źródła: