New York

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

[edytuj] New York (język angielski)

New York (1.1)
New York (1.2)
wymowa:
IPA[njuː ˈjɔːk], amer.  [nuː ˈjɔɹk] wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika, nazwa własna

(1.1) Nowy Jork (największe miasto Stanów Zjednoczonych)
(1.2) Nowy Jork (stan na wschodzie Stanów Zjednoczonych)
odmiana:
nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) NY, New York City, NYC
(1.2) NY, New York State
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  New Yorker
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] New York (język francuski)

wymowa:
IPA[njuˈjɔʁk] wymowa ?/i
znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego, nazwa własna

(1.1) Nowy Jork (największe miasto Stanów Zjednoczonych)
(1.2) Nowy Jork (stan na wschodzie Stanów Zjednoczonych)
odmiana:
nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Ville de New York, la Grosse Pomme
(1.2) État de New York
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  New-Yorkais m , New-Yorkaise f 
przym.  new-yorkais
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang.  new + York
uwagi:
źródła:

[edytuj] New York (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika, nazwa własna

(1.1) Nowy Jork
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:

[edytuj] New York (język niemiecki)

wymowa:
IPA[njuˈjɔʁk]
znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego, nazwa własna

(1.1) Nowy Jork (największe miasto Stanów Zjednoczonych)
(1.2) Nowy Jork (stan na wschodzie Stanów Zjednoczonych)
odmiana:
lp  New York, ~s, ~, ~; blm 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Neu York, Big Apple
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  New Yorker, New Yorkerin
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang.  new + York
uwagi:
źródła:

[edytuj] New York (język węgierski)

New York (1.1)
New York (1.2)
wymowa:
znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika, nazwa własna

(1.1) geogr.  stan Nowy Jork
(1.2) miasto Nowy Jork
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania
Nawigacja
Współpraca
Narzędzia
W innych językach