Lazurowe Wybrzeże

Lazurowe Wybrzeże (język polski)

Lazurowe Wybrzeże (1.1)

Lazurowe Wybrzeże (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌlazuˈrɔvɛ vɨˈbʒɛʒɛ], AS: [lazurove vybžeže], zjawiska fonetyczne: akc. pob. akcent poboczny  wymowa

znaczenia:

związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego, nazwa własna

(1.1) geogr. geografia region turystyczny w Prowansji, na odcinku wybrzeża Morza Śródziemnego we Francji od Cassis po granicę z Włochami; zob. zobacz też Lazurowe Wybrzeże w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody, blm bez liczby mnogiej

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Lazurowe Wybrzeże
dopełniacz	Lazurowego Wybrzeża
celownik	Lazurowemu Wybrzeżu
biernik	Lazurowe Wybrzeże
narzędnik	Lazurowym Wybrzeżem
miejscownik	Lazurowym Wybrzeżu
wołacz	Lazurowe Wybrzeże

przykłady:

(1.1) Mieliśmy tego lata cudowny urlop na Lazurowym Wybrzeżu.

(1.1) Po burzliwej przerwie ogromny dzień czerwcowy zmierzał błogo ku wieczorowi i Lazurowe Wybrzeże znowu stroiło się w powaby rajskiego grodu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / przebywać / znaleźć się na Lazurowym Wybrzeżu • jechać / jeździć / wyjechać / wyjeżdżać / pojechać / podróżować na Lazurowe Wybrzeże • wyjechać / wyjeżdżać / wracać / wrócić z Lazurowego Wybrzeża • mieszkać / zamieszkać na Lazurowym Wybrzeżu • dotrzeć / docierać do Lazurowego Wybrzeża • zwiedzać / zwiedzić / odwiedzać / odwiedzić Lazurowe Wybrzeże • urlop / wakacje / wczasy / obóz / kolonia / szkolenie / wypoczynek na Lazurowym Wybrzeżu • wycieczka / rajd / podróż po Lazurowym Wybrzeżu (lub Lazurowym Wybrzeżem) • kurort / miejscowość / hotel / willa / port / plaża na Lazurowym Wybrzeżu • wspomnienia / wrażenia / pamiątka / zdjęcie / pocztówka z Lazurowego Wybrzeża • perła Lazurowego Wybrzeża • przewodnik po Lazurowym Wybrzeżu • uroki / atrakcje / zabytki Laurowego Wybrzeża

synonimy:

(1.1) Riwiera Francuska

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) kalka językowa z franc. francuski Côte d'Azur < od tytułu książki Stéphena Liégearda pt. La côte d'azur wydanej w 1887 r.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) French Riviera
• arabski: (1.1) الريفييرا الفرنسية
• esperanto: (1.1) Bordo Lazura
• francuski: (1.1) Côte d'Azur f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) Costa Azul f rodzaj żeński
• holenderski: (1.1) Azurenkust
• kataloński: (1.1) Costa Blava f rodzaj żeński
• nowogrecki: (1.1) Κυανή Ακτή f rodzaj żeński
• portugalski: (1.1) Costa Azul f rodzaj żeński, Riviera Francesa
• rosyjski: (1.1) Лазурный Берег
• turecki: (1.1) Fransız Rivierası

źródła: