Kubuś Puchatek
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] Kubuś Puchatek (język polski)
- znaczenia:
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
- (1.1) postać z książki o tym samym tytule (autor: Alan Alexander Milne); zob. też Kubuś Puchatek w Wikipedii
- przykłady:
- (1.1) Pewnego pięknego dnia Miś, zwany przez swych przyjaciół Kubusiem Puchatkiem albo krócej Puchatkiem, przechadzał się po Lesie, pomrukując dumnie pod nosem.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) tłum. (Ireny Tuwim) ang. Winnie-the-Pooh
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Winnie the Pooh m, Winnie-the-Pooh m
- duński: (1.1) Peter Plys m
- esperanto: (1.1) Winnie-la-Pu
- fiński: (1.1) Nalle Puh
- francuski: (1.1) Winnie l'ourson
- holenderski: (1.1) Winnie de Poeh
- islandzki: (1.1) Bangsímon m
- jidysz: (1.1) וויני־דער־פּו m (wini-der-pu)
- łaciński: (1.1) Winnie ille Pu
- niemiecki: (1.1) Pu der Bär m
- norweski: (1.1) Ole Brumm m
- węgierski: (1.1) Micimackó
- źródła: