Iryda

Iryda (język polski)

wymowa:

IPA: [iˈrɨda], AS: [iryda]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. gr. zob. Iris

(1.2) imię żeńskie; zob. też Iryda (imię) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Iryda	Irydy
dopełniacz	Irydy	Iryd
celownik	Irydzie	Irydom
biernik	Irydę	Irydy
narzędnik	Irydą	Irydami
miejscownik	Irydzie	Irydach
wołacz	Irydo	Irydy

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Iryda	Irydy
dopełniacz	Irydy	Iryd
celownik	Irydzie	Irydom
biernik	Irydę	Irydy
narzędnik	Irydą	Irydami
miejscownik	Irydzie	Irydach
wołacz	Irydo	Irydy

przykłady:

(1.1) Iryda jako bogini tęczy rozpina ów cudny łuk siedmiobarwny, co ziemię łączy z niebem.

(1.2) Jedna z moich koleżanek biurowych ma na imię Iryda.

(1.2) Irydy imieniny obchodzą 5 maja.

składnia:

kolokacje:

(1.1) bogini Iryda • boska / skrzydlata Iryda

(1.2) pani Iryda • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Iryda • kobieta imieniem (o imieniu) Iryda • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Iryda • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Iryda • otrzymać / dostać / przybrać imię Iryda • dzień imienin / imieniny Irydy

synonimy:

(1.1) Iris, Irys, Taumantyda

(1.2) zdrobn. Irydzia, Irydeczka, Irydusia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. iryd mrz, irydowość ż, iryzacja ż iryzowanie n, Iris ż, irys mrz/mzw, irysek mrz/mzw, irysowość ż

zdrobn. Irydzia ż, Irydeczka ż, Irydusia ż

czas. iryzować ndk.

przym. Irydzin, Irydowy, Irydeczkowy, Irydusin, Irydusiowy, irydowy, irysowy

zob. Irydion

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. Ἶρις (Iris, D. Ἴριδος Iridos) < gr. ἶρις (iris, D. ἴριδος iridos) → tęcza

(1.2) od (1.1)

uwagi:

zob. też Iryda w Wikipedii

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Iris

• angielski: (1.2) Iris
• czeski: (1.2) Iris ż
• rosyjski: (1.1) Ирида ż, Ирис ż; (1.2) Ирида ż, Ирис ż
• włoski: (1.1) Iride ż; (1.2) Iride ż

źródła: