August
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] August (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) imię męskie; zob. też August (imię) w Wikipedii
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) August
- czeski: (1.1) August m
- francuski: (1.1) Auguste m
- hiszpański: (1.1) Augusto m
- holenderski: (1.1) Austen
- islandzki: (1.1) Ágúst
- łaciński: (1.1) Augustus m
- niemiecki: (1.1) August
- rosyjski: (1.1) Август m
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) Авгѹст m
- szwedzki: (1.1) August
- ukraiński: (1.1) Август m
- węgierski: (1.1) Ágost
- włoski: (1.1) Augusto m
- źródła:
- ↑ hasło augustówka w: Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska, 1900–1903.
- ↑ hasło Augustów w: Maria Malec, Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski, s. 35, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003. ISBN 83-01-13857-2.
[edytuj] August (język angielski)
- wymowa:
- enPR: ôʹgəst, IPA: /ˈɔːɡəst/, SAMPA: /"O:g@st/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) sierpień
rzeczownik, nazwa własna
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1) rzecz. mid-August
- (2.1-2) przym. Augustan
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) średnioang. August(us) < st.ang. Agustus < łac. Augustus → sierpień < łac. Augustus → August, dostojny, przydomek cesarza Oktawiana Augusta < łac. *augos → podwyższać < praindoeur. *aug- → podwyższać lub łac. avis → ptak
- uwagi:
- istnieje też, pisany małą literą, wyraz august → dostojny
- zobacz też: January • February • March • April • May • June • July • August • September • October • November • December • Indeks:Angielski - Kalendarz i czas
- źródła:
[edytuj] August (język niemiecki)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) sierpień
- przykłady:
- (1.1) Gerhard ist am 5. (fünften) August geboren. → Gerard urodził się 5 (piątego) sierpnia.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kalendarz i czas
- źródła:
[edytuj] August (slovio)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- Аугуст
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) sierpień
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Slovio - Kalendarz i czas
- źródła:
[edytuj] August (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna
- (1.1) August[1]
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: imiona męskie w języku szwedzkim
- źródła: