Aneks:Język islandzki - rodzajniki

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
íslenska islandzki
Gramatyka języka islandzkiego

Rodzajniki w języku islandzkim[edytuj]

W języku islandzkim używa się tylko rodzajnika określonego. W zależności od rodzaju jest to: hinn (m), hin (f) lub hið (n). Gdy jakiś rzeczownik pojawia się w wypowiedzi po raz pierwszy, wówczas nie stosuje się rodzajnika, np. Ég á hníf og skeið. – Mam (jakiś) nóż i (jakąś) łyżkę. W kolejnych zdaniach dotyczących tego rzeczownika należy już używać rodzajnika, np. Það er hnífurinn föður míns. – To jest nóż mojego ojca.

Odmiana rodzajnika[edytuj]

Rodzajnik jest odmienną częścią mowy, a jego formą rządzi rzeczownik, do którego się odnosi.

lp
m f n
M hinn hin hið
B hinn hina hið
C hinum hinni hinu
D hins hinnar hins
lm
M hinir hinar hin
B hina hinar hin
C hinum hinum hinum
D hinna hinna hinna

Miejsce rodzajnika[edytuj]

Rodzajnik może stać w dwóch miejscach: przed rzeczownikiem lub po rzeczowniku.

Rodzajnik stoi przed rzeczownikiem, gdy przy rzeczowniku stoi jeszcze przymiotnik.

Przykłady:

  • Hinn sterki hestur. Ten silny koń.
  • Hin djúpa á. Ta głęboka rzeka.
  • Hið ríka land. Ten bogaty kraj.

Rodzajnik stoi po rzeczowniku, gdy nie jest dookreślany przez żaden przymiotnik lub gdy przymiotnik stoi po rzeczowniku. Rodzajnik w tej pozycji jest zrośnięty z rzeczownikiem. Do odpowiedniej formy rzeczownika dodaje się końcówkę (tzn. -inn, -in lub -ið; itd.) tej samej formy rodzajnika.

Przykłady:

Wzory odmiany rodzajnika zrośniętego:

lp lm
M hesturinn hestarnir
B hestinn hestana
C hestinum hestunum
D hestsins hestanna
lp lm
M borgin borgirnar
B borgina borgirnar
C borginni borgu'num
D borgarinnar borganna
lp lm
M skip skipin
B skip skipin
C skipinu skipu'num
D skipsins skipanna