Anatol
Anatol (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Anatol Anatolowie[1] dopełniacz Anatola Anatoli / Anatolów[1] celownik Anatolowi Anatolom biernik Anatola Anatoli / Anatolów[1] narzędnik Anatolem Anatolami miejscownik Anatolu Anatolach wołacz Anatolu Anatolowie
- przykłady:
- (1.1) Anatol wrócił do Prefektury z paszportem i tu grubas konstatuje, że i w paszporcie rok 1918 jest wydrapany i zamieniony na 1919[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pan Anatol • brat / kuzyn / wujek / dziadek Anatol • mężczyzna imieniem (o imieniu) Anatol • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Anatol • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Anatol • otrzymać / dostać / przybrać imię Anatol • dzień imienin / imieniny Anatola
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) forma M. lm "Anatole" jest niepoprawna[1].
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Anatoly
- białoruski: (1.1) Анатоль m
- czeski: (1.1) Anatol
- francuski: (1.1) Anatole m
- hiszpański: (1.1) Anatolio
- niemiecki: (1.1) Anatol m
- słowacki: (1.1) Anatol m
- ukraiński: (1.1) Анатоль m
- węgierski: (1.1) Anatol
- włoski: (1.1) Anatolio
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-0113111-X, s. 1477.
- ↑ Andrzej Bobkowski, Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
Anatol (język niemiecki)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) imię męskie Anatol
- odmiana:
- (1.1)[1][2]
przypadek liczba pojedyncza mianownik (der) Anatol dopełniacz (des) Anatol
Anatolscelownik (dem) Anatol biernik (den) Anatol
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie
- źródła:
Anatol (język słowacki)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Anatol” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.