Amerika

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: AmeerikaAmerikkaAmeríkaAmērika

Spis treści

[edytuj] Amerika (język baskijski)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr.  Ameryka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język czeski)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geogr.  Ameryka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język duński)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr.  Ameryka
(1.2) geogr.  Stany Zjednoczone
odmiana:
(1) blm 
przykłady:
(1.1) Betegnelsen Amerika bruges ofte som en kort betegnelse for Amerikas Forenede Stater.Terminu Ameryka używa się często jako krótkiej nazwy Stanów Zjednoczonych Ameryki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) USA
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  amerikaner, amerikanerinde, amerikanisme
przym.  amerikansk
czas.  amerikanisere
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  America < ze zlatynizowanego imienia Amerigo Vespucci
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (ido)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) Ameryka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język litewski)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) Ameryka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język niemiecki)

Amerika (1.1)
Amerika (1.2)
wymowa:
IPA[aˡmeːrika] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) Ameryka (nazwa kontynentów)
(1.2) Ameryka (USA)
odmiana:
(1) ~, Amerikas, ~, ~
przykłady:
(1.1) Die Sterblichkeit in weniger entwickelten Ländern ist höher als in Europa oder Amerika. → Umieralność w krajach mniej rozwiniętych jest wyższa niż w Europie czy Ameryce.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  Amerikaner
czas.  amerikanisieren
przym.  amerikanisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język norweski (bokmål))

Amerika (1.1)
Amerika (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) Ameryka (nazwa kontynentów)
(1.2) Ameryka (USA)
odmiana:
(1) nieodm. 
przykłady:
(1.2) Det rike Amerika ønsker å hjelpe de fattigste afrikanske landene.Bogata Ameryka chce pomóc najbiedniejszym krajom Afryki.
składnia:
kolokacje:
(1.1) Mellom-AmerikaNord-AmerikaSør-Amerika
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  amerikaner
czas.  amerikanisere
przym.  amerikansk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] Amerika (język słowacki)

Amerika (1.1)
Amerika (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geogr.  Ameryka
(1.2) pot.  Stany Zjednoczone Ameryki[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) Severná / Južná / Stredná / Latinská Amerika
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  Američan, Američanka, Amerikán, Amerikánka, amerikán, amerikanizácia, amerikanizmus
przym.  americký, amerikánsky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. slovník.sk

[edytuj] Amerika (język szwedzki)

Amerika (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr.  Ameryka (nazwa kontynentów)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) Amerikas förenta staterAngloamerikaCentralamerikaLatinamerikaNordamerikaSydamerikaMesoamerika
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  amerikan, amerikanisering
przym.  amerikansk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania
Nawigacja
Współpraca
Narzędzia
W innych językach