Abraham

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: AbrahámÁbrahám

Abraham (język polski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i, IPA[abˈraxãm], AS[abraχãm], zjawiska fonetyczne: nazal. 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) biblijne imię męskie; zob.  też Abraham (imię) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) pan Abraham • mężczyzna imieniem (o imieniu) Abraham • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Abraham • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Abraham • otrzymać / dostać / przybrać imię Abraham • dzień imienin / imieniny Abrahama
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) imię męskie
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  abrahamowy
związki frazeologiczne:
przenieść się/odejść na łono Abrahamaiść/pójść do Abrahama na piwo
etymologia:
hebr.  אברהם ← z akad. miłujący ojca
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

Abraham (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt.  (RP ) IPA: /ˈeɪbrəhæm/ lub /ˈɑːbrəhæm/
amer.  IPA: /ˈeɪbrəhæm/, SAMPA: /"eIbr@h{m/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) Abraham
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zdrobn.  Abe
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) name
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  Abrahamist, Abram
przym.  Abrahamic
związki frazeologiczne:
etymologia:
hebr. [1]
źródłosłów dla nazwiska Abrahams
uwagi:
źródła:
  1. hasło Abraham w: Online Etymology Dictionary.

Abraham (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈaːbʀaham/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) imię męskie Abraham
odmiana:
(1.1)[1][2]
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) Abrahams-ReligionAbrahamstag
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) männlicher Vorname
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  Abrahamisch
związki frazeologiczne:
in Abrahams Schoßwie in Abrahams Schoß
etymologia:
źródłosłów nazwiska Abraham
uwagi:
Wariantem tego imienia jest Ibrahim.
źródła:
  1. Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych
  2. Wikibooks.pl, Deklinacja imion i nazwisk