Abrahám

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: AabrahamAbrahamabrahamÁbrahamÁbrahám

Abrahám (język czeski)[edytuj]

Abrahám (1.1)
wymowa:
IPA[ˈabraɦaːm]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) bibl. Abraham
(1.2) imię męskie Abraham
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Abrahám je považován za praotce Izraele.Abraham jest uważany za praojca Izraela.
składnia:
kolokacje:
(1.2) pan Abrahám • muž jménem Abrahám • svatý / blahoslavený Abrahám • jmenovat se Abrahám • dát jméno Abrahám • na Abraháma (o dniu)
synonimy:
(1.2) zdrobn. Abrahámek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abrahámoviny ż lm, Abrahámková ż, Abrhám m, Abrhámová ż
zdrobn. Abrahámek m
forma żeńska Abrahámová ż
przym. Abrahámův
związki frazeologiczne:
být v lůně Abrahamověspatřit Abraháma / vidět Abraháma
etymologia:
łac. Abraham < gr. Ἀβραάμ < hebr. אברהם < akad.
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Czeski - Imiona
źródła:

Abrahám (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) bibl. Abraham[1]
(1.2) imię męskie Abraham[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) pán Abrahám • muž menom Abrahám • volať sa / nosiť meno Abrahám • dať meno Abrahám • meniny Abraháma • na Abraháma (o dniu)
synonimy:
(1.2) zdrobn. Abrahámko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abrahámoviny lm, Abrahámčan m, Abrahámčanka ż
zdrobn. Abrahámko m
forma żeńska Abrahámová ż
przym. Abrahámov, abrahámsky
związki frazeologiczne:
odísť k Abrahámovi / odísť k Abrahámovi morčence pásť / odísť k Abrahámovi ovce pásťstarý ako Abrahám
etymologia:
łac. Abraham < gr. Ἀβραάμ < hebr. אברהם < akad.
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „Abrahám” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.