Abakan

Abakan (język polski)

Abakan (1.1)

Abakan (1.2)

wymowa:

IPA: [aˈbakãn], AS: [abakãn], zjawiska fonetyczne: nazal., ​

podział przy przenoszeniu wyrazu: A•ba•kan

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto w azjatyckiej części Rosji położone nad rzeką Abakan (1.2), stolica Chakasji; zob. też Abakan w Wikipedii

(1.2) geogr. rzeka w Rosji, lewy dopływ Jeniseju; zob. też Abakan w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Abakan	Abakany
dopełniacz	Abakanu	Abakanów
celownik	Abakanowi	Abakanom
biernik	Abakan	Abakany
narzędnik	Abakanem	Abakanami
miejscownik	Abakanie	Abakanach
wołacz	Abakanie	Abakany

przykłady:

(1.1) Obecnie Abakan jest ośrodkiem eksploatacji węgla kamiennego i rud żelaza.

(1.2) Abakan zamarza na około pięć miesięcy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Abakanie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Abakanu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Abakanu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Abakanu • mieszkaniec / mieszkanka Abakanu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Abakanie • pochodzić z Abakanu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Abakanu

(1.2) leżeć nad Abakanem • u ujścia Abakanu • źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Abakanu • nad Abakanem • Abakan wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Abakanu • pływać / płynąć Abakanem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(1.2) ciek wodny, rzeka

hiponimy:

holonimy:

(1.1) Chakasja, Federacja Rosyjska, Rosja

meronimy:

(1.2) woda

wyrazy pokrewne:

rzecz. abakański, abakańczyk mos, abakanka ż

przym. abakański

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od (1.2)

Pierwsze zabudowania na miejscu obecnego miasta powstały w 1675 roku. Pierwotnie nosiły nazwę „Abakański ostrog” (ros. Абаканский острог Abakanskij ostrog) lub „Abakańsk” (ros. Абаканск Abakansk), w późniejszym czasie Ust'-Abakan(skoje) (ros. Усть-Абакан(ское), dosł. ujście Abakanu). W 1925 powstało osiedle Chakassk (ros. Хакасск), a w 1931 roku nadano mu status miasta i obecną nazwę Abakan.

(1.2) Miejscowe podania opisują walkę, jaką stoczył bohater przeciwko wielkiemu niedźwiedziowi, który od lat stanowił postrach okolicy. Śmiertelnie ranne zwierzę uciekło, a w miejscu, gdzie padło, powstała wielka góra, z której trysnęły źródła Abakanu (czyli rzekomo po chakasku „krwi niedźwiedzia”, aba „niedźwiedź”, kan „krew”). Przypuszczalnie jednak nazwa ma powiązania z irańskim āp- „woda” albo turkijskim aba „ojciec”, „niedźwiedź”. Inna hipoteza odwołuje się do dawnego ludu o nazwie Aba, mówiącego lub mającego kontakty z językiem z rodziny jenisejskiej, a Aba-kan znaczyłoby droga (należąca do) Aba.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Abakan
• baskijski: (1.1) Abakan
• białoruski: (1.1) Абакан
• chakaski: (1.1) Ағбан
• hiszpański: (1.1) Abakán
• rosyjski: (1.1) Абакан m
• węgierski: (1.1) Abakan; (1.2) Abakan

źródła:

Abakan (język węgierski)

Abakan (1.1)

Abakan (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Abakan (miasto)

(1.2) geogr. Abakan (rzeka)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: