教

教 (znak chiński)

klucz:

66 攴 + 7

liczba kresek:

11

warianty:

教 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 十木人大 (JDOK); cztery rogi: 4844₀

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+6559

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 472, znak 5
• Dai Kanwa Jiten: znak 13213
• Dae Jaweon: strona 823, znak 1
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 1459, znak 9

uwagi:

źródła:

教 (język japoński)

czytania:

on'yomi: キョウ (kyō); kun'yomi: おし.える (oshi.eru), おそ.わる (oso.waru)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) おし.え → nauka, doktryna, wiedza

czasownik przechodni

(2.1) おし.える → uczyć, nauczać, instruować

(2.2) おし.える → powiedzieć komuś coś, opowiedzieć, zdradzić

czasownik nieprzechodni

(3.1) おそ.わる → być uczonym przez kogoś, uczyć się od kogoś

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

złożenia:

教育 (きょういく), 説教 (せっきょう), 教官 (きょうかん), 教師 (きょうし), 教室 (きょうしつ), 教授 (きょうじゅ), 宗教 (しゅうきょう), 教養 (きょうよう), 教訓 (きょうくん), 教材 (きょうざい), 教科書 (きょうかしょ), 教諭 (きょうゆ), 教え子 (おしえご), 正教 (せいきょう), 教団 (きょうだん), 義務教育 (ぎむきょういく), イスラム教 (イスラムきょう), キリスト教 (キリストきょう), 教徒 (きょうと), 宣教 (せんきょう), 教育実習 (きょういくじっしゅう), 教会 (きょうかい), カトリック教会 (カトリックきょうかい), 信教 (しんきょう), 聖教 (せいきょう), 多神教 (たしんきょう)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 4; klasa: 2

źródła: