Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

(znak chiński)[edytuj]

klucz:
31 + 10
liczba kresek:
13
warianty:
trad. 
(domyślna czcionka)
uproszcz. 
(domyślna czcionka)
kolejność kresek:


chiński:
園-bw.png

znaczenia:
etymologia:
wprowadzanie znaku:
Cangjie: 田土口女 (WGRV); cztery rogi: 60232
kodowanie:
zob. wpis w bazie Unihan: U+5712
słowniki:
  • KangXi: strona 220, znak 8
  • Dai Kanwa Jiten: znak 4818
  • Dae Jaweon: strona 451, znak 13
  • Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 723, znak 4
uwagi:
źródła:

(język japoński)[edytuj]

czytania:
on'yomi: エン (en); kun'yomi: その (sono); nanori: おん (on), ぞの (zono)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) その → ogród
(1.2) えん → ogród, park, miejsce wypoczynku lub nauki

w złożeniach

(2.1) えん → ogród, park, miejsce wypoczynku lub nauki
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
エデンの園 (エデンのその), 花園 (はなぞの), 公園 (こうえん), 幼稚園 (ようちえん), 学園 (がくえん), 学園祭 (がくえんさい), 動物園 (どうぶつえん), 庭園 (ていえん), 田園 (でんえん), 園芸 (えんげい), 遊園地 (ゆうえんち), 楽園 (らくえん), 菜園 (さいえん), 農園 (のうえん), 園児 (えんじ), 園内 (えんない), 保育園 (ほいくえん), 霊園 (れいえん)
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
JLPT3; klasa2
unikod - 5712
W czytaniu えん kanji to jest bardzo rzadko używane jako samodzielny rzeczownik (znaczenie 1.2). Najczęściej wykorzystywane jest jako składnik słowotwórczy słów złożonych, jak w powyższych złożeniach (znaczenie 2.1).
źródła: