今

今 (znak chiński)

klucz:

9 人 + 2

liczba kresek:

4

warianty:

今 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

tajwański:

znaczenia:

etymologia:

kości wróżebne

brązy

wielkopieczęciowe

małopieczęciowe

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 人戈弓 (OIN); cztery rogi: 8020₇

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+4ECA

słowniki:

• KangXi: strona 91, znak 18
• Dai Kanwa Jiten: znak 358
• Dae Jaweon: strona 194, znak 3
• Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 105, znak 5

uwagi:

źródła:

今 (język japoński)

czytania:

on'yomi: コン (kon), キン (kin); kun'yomi: いま (ima); nanori: な (na)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) いま → teraz, dziś, w tej chwili

odmiana:

przykłady:

(1.1) 今となってはもう遅い (おそい)よ。 - Teraz to już za późno!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) 昔 (むかし), 過去 (かこ)

złożenia:

今日 (きょう/こんにち), 今晩 (こんばん), 今朝 (けさ), 今後 (こんご), 今回 (こんかい), 今度 (こんど), 今時 (いまどき), 今一 (いまいち), 今年 (ことし), 今週 (こんしゅう), 今月 (こんげつ), 今学期 (こんがっき)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

今か今かと - 'czy to już, czy to już?' (zwrot wzmacniający znaczenie wyczekiwania)

etymologia:

uwagi:

JLPT: 5; klasa: 2

źródła: