مسلم

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

مسلم (język arabski)[edytuj]

(1.1) ‏ مسلم
transliteracja:
(1.1, 2.1) ISO: lp múslim m, múslima ż, lm muslimūn
(2.2-4) musallam
wymowa:
(1.1, 2.1) IPA['muslim]
(2.2-4) IPA['musalːam]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. muzułmanin[1]

przymiotnik

(2.1) rel. muzułmański[1]
(2.2) przyznany, zaakceptowany, bezsporny, niezaprzeczalny[1][2][3]
(2.3) oczywisty[2]
(2.4) nienaruszony, nietknięty, nieskalany, nieskazitelny[3]

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) imiesłów od zob. أسلم
odmiana:
(1.1) lp مُسْلِم m, مسلمة ż; lm مُسْلِمُونَ
przykłady:
(1.1) .الوحدة بين المسلمين والمسيحيين في مصر‏ → Jedność między muzułmanami i chrześcijanami w Egipcie.
(1.1) كيف تصبح مسلما؟‏ → Jak zostać muzułmaninem?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) إسلامي, مؤمن, ديني, متدين, تقي
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. سالم m, اسلام m, سليم m, سلم, تسليم, مسالمة, إسلام, استلام, استسلام, سلام, السلامة, السلامة, مسلمة
przym. سالم, مسالم, سلمي, سليم, مستسلم
czas. سلم, أسلم, سالم
wykrz. سلام
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) źródłosłów dla ang. Muslim, duń. muslim, franc. musulman, hebr. מוסלמי, ind. muslim, tur. Müslüman
(1.1) arab. سلم < arab. س ل م
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Religie
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „مسلم” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  3. 3,0 3,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „مسلم” w: Hans Wehr, A dictionary of modern written Arabic, red. J Milton Cowan, Spoken Language Services, Inc., Ithaca 1976, ISBN 0-87950-001-8, s. 426.