بين

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: ب ي ن

بين (język arabski)[edytuj]

(1.1) ‏ بين
transliteracja:
(1.1) ISO: bayna
(2.1) ISO: bayyana
(4.1-3) ISO: bayn
wymowa:
​?/i
(4.1-2) IPA: ['bajna]
(2.1) IPA: ['bajːana]
(4.1-3) IPA: ['bajn]
​?/i ​?/i
znaczenia:

przyimek

(1.1) między, pomiędzy, wśród, spośród[1][2]

czasownik

(2.1) proklamować, oświadczać[1], deklarować[2]

przymiotnik

(3.1) jasny, oczywisty, wyraźny, jednoznaczny, niewątpliwy, przejrzysty[1][2]

rzeczownik

(4.1) wrogość, niezgoda[1]
(4.2) separacja, podział[1][3]
(4.3) oddzielenie, różnica[3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) astr. وسط بين نجمي → ośrodek międzygwiazdowy • بيني وبينك → między nami (mówiąc)
synonimy:
(1.1) وسط
(2.1) وضح
(4.1) شقاق
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. بيني
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. ب ي ن
uwagi:
zobacz też: Indeks:Arabski - Najpopularniejsze słowa
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „بين” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  3. ↑ 3,0 3,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Francis Joseph Steingass, The student’s Arabic-English dictionary, Crosby Lockwood and Son, Londyn 1884.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=بين&oldid=8083155”