احمر

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: أحمر

احمر (język arabski)[edytuj]

(2.1) ‏ احمر
transliteracja:
(1.1) ISO: iḥmárra
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) czerwienić; zob. إحمر[1]

przymiotnik

(2.1) czerwony; zob. أحمر[1]

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) czerwień; zob. أحمر[1]
odmiana:
(1.1) إِحْمَرَّ, forma IX.
(2.1) أَحْمَر m; حُمْر lm; حَمْرَاءُ ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. أحمر
rzecz. الحمراء ż, حمر m
czas. حمر
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

احمر (język dari)[edytuj]

(1.1) ‏ احمر
transliteracja:
ahmar
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. czerwony[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Mustafa Ajan Sayd, Dari-English Dictionary. First Edition, Dunwoody Press, USA 2009. ISBN: 978-1-931546-69-0.

احمر (język osmański)[edytuj]

(1.1) احمر
wymowa:
ahmer
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czerwony[1][2][3]
(1.2) śniady, smagły, ciemny, ciemnoczerwony, brązowy[2][3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) قیزیل / قزیل / قزلقرمزی / قیرمزی
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. أحمر (’aḥmar)
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Franciscus à Mesgnien Meninski, Thesaurus linguarum orientalium Turcicæ, Arabicæ, Persicæ, t. I, nakładem autora, Wiedeń 1680-1687, s. 87 (wg kolumn).
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać James W. Redhouse, An English and Turkish dictionary, in two parts, English and Turkish, and Turkish and English, Bernard Quaritch, Londyn 1856-1857, s. 441.
  3. 3,0 3,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Julius Theodor Zenker, Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch. Dictionnaire turc-arabe-persan, t. I, Verlag von Wilhelm Engelmann, Lipsk 1866-1876, s. 16.

احمر (język paszto)[edytuj]

(1.1) ‏ احمر
transliteracja:
ahmár
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czerwony[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. احمرار
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) arab. أحمر
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Paszto - Kolory
źródła:
  1. Zeeya A. Pashtoon, Pashto-English Dictionary. First Edition, Dunwoody Press, Hyattsville, USA 2009, ISBN 978-1-931546-70-6.