שלום עליכם

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

שלום עליכם (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: shlum elikhm; polska: szlum elichm
wymowa:
IPA: /ʃɔlɛm alɛjxɛm/; polska: szolem alejchem
znaczenia:

fraza wykrzyknikowa

(1.1) dzień dobry; dosł.  pokój tobie
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) שלום, גוט מאָרגן
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hebr.  שלום עליכם
uwagi:
w odpowiedzi stosuje się formę naprzemienną: עליכם שלום
źródła: