באַנק

באַנק (jidysz)

(1.1) באַנק

transliteracja:

YIVO: bank; polska: bank

wymowa:

IPA: /bank/; IPA: [baŋk]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ławka, ława

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(2.1) bank

odmiana:

(1.1) lp באַנק; lm בענק

(2.1) lp באַנק; lm בענק lub באַנקען

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) באַנקקאָנטע → konto w banku

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) מעבל

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. zdrobn. בענקל

(2.1) rzecz. באַנקערײַ, באַנקנאָט ,באַנקיר, באַנקע

związki frazeologiczne:

אָפּלייגן אין דער לאַנגער באַנק אַרײַן → odłożyć na święty nigdy

קוועטשן די באַנק → oddawać się długoletnim studiom

דורך ס׳באַנק → średnio, przeciętnie

etymologia:

(1.1) śwn. banc, por. niem. Bank

(2.1) niem. Bank, pol. bank, ros. банк

uwagi:

źródła: