өмір

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

өмір (język kazachski)[edytuj]

transliteracja:
ömir
wymowa:
IPA: [wøˈmʏr]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) życie[1][2][3]
odmiana:
(1.1)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikөмірөмірлер
possessivusөмірдіңөмірлердің
celownikөміргеөмірлерге
biernikөмірдіөмірлерді
miejscownikөмірдеөмірлерде
ablatywөмірденөмірлерден
narzędnikөмірменөмірлермен
przynależność
osobaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. lpmójөмірімmoje/moiөмірлерім
1. lmnaszөмірімізnasze/nasiөмірлеріміз
2. lp/lmtwój/waszөміріңtwoje/wasze/twoi/wasiөмірлерің
2. lp/lm grzecz.pana/pani/państwaөміріңізpana/pani/państwaөмірлеріңіз
3. lp/lmjego/jej/ichөміріjego/jej/ichөмірлері
przykłady:
(1.1) Бұл кезең оның өмірінің ең нашарының бірі болды. → Ten okres jego życia był jednym z najgorszych.
składnia:
kolokacje:
(1.1) өмірбаян → życiorys
synonimy:
antonimy:
(1.1) өлім, ажал
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. өмірлілік, өмірсіздік, өміршеңдік
przym. өмірлі, өмірлік, өмірсіз, өміршең
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. عمر
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Gülayhan Aqtay, Henryk Jankowski, Słownik kazachsko-polski, Księgarnia Akademicka, Kraków 2011, ISBN 978-83-7638-079-7, s. 373.
  2. ↑ Б. Исмагулова, Э. Ережепова, Г. Абдижапбарова, Казахско-русский, русско-казахский словарь для школьников и студентов, Аруна, Алматы 2002, ISBN 9965-625-28-6, s. 146.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „өмір” w: Sozdik. Казахско-русский словарь.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=өмір&oldid=8376998”