тёмный

тёмный (język rosyjski)

transliteracja:

tёmnyj

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciemny (pozbawiony światła)

(1.2) ciemny (o kolorze)

(1.3) ciemny (niejasny, mglisty, mętny, trudny do zrozumienia)

(1.4) ciemny (nieznany)

(1.5) ciemny (złowieszczy)

(1.6) ciemny (niewykształcony, obskurancki, zacofany)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) затенённый, мрачный

(1.2) непрозрачный, затенённый, неяркий, тусклый

(1.3) неясный, непонятный, малопонятный, запутанный, загадочный, неизвестный, непостижимый, недоступный, заумный

(1.4) подозрительный

(1.5) недобрый, зловещий, необъяснимый, непонятный, жуткий

(1.6) невежественный, необразованный, отсталый

antonimy:

(1.1) светлый, освещённый

(1.2) светлый

(1.3) ясный, очевидный, понятный

(1.4) известный

(1.6) образованный, прогрессивный

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. темнота ż

przysł. темно

związki frazeologiczne:

тёмная полоса → czarna seria, pasmo klęsk

etymologia:

uwagi:

źródła: