наш

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

наш (język białoruski)[edytuj]

transliteracja:
naš
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
ведай нашых / знай нашыхняхай ведаюць нашых / няхай знаюць нашыхдзе наша не прападалаі нашым і вашымнаш братнаш чалавек
etymologia:
uwagi:
źródła:

наш (język bułgarski)[edytuj]

transliteracja:
naš
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz
odmiana:
(1.1) lp наш (нашият/нашия) m, наша (нашата) ż, наше (нашето) n; lm наши (нашите)
przykłady:
(1.1) Нашият град е направо прекрасен.Nasze miasto jest po prostu piękne.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ни
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: мойтвойнеговнеиннашваштехен
źródła:

наш (język karpatorusiński)[edytuj]

transliteracja:
wymowa:
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

наш (język macedoński)[edytuj]

transliteracja:
naš
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

наш (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
naš
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz
odmiana:
(1.1) zobacz aneks
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: мойтвойегоеёнашваших
źródła:

наш (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
naš
wymowa:
наш?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) nasz[1]
odmiana:
(1.1) lp наш, на́ша, на́ше; lm на́ші; tabela odmiany
przykłady:
(1.1) Тисячі туристів відвідують наше прекрасне місто.Tysiące turystów odwiedzają nasze piękne miasto.
(1.1) Аж до на́ших днів тут зберіга́ються да́вні зви́чаї.[2]Dawne zwyczaje zachowały się tu do naszych czasów.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
малі діти їдять кашу, великі голову нашу
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: мійтвіййогоїїнашвашїхїхній
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „наш” w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „А́Ж ДО” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 17.