молчать как рыба

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

молчать как рыба (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
molčatʹ kak ryba
wymowa:
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) milczeć uporczywie, nie odzywać się zupełnie; dosł. milczeć jak ryba; polski odpowiednik: milczeć jak głaz
odmiana:
(1.1) zob. молчать, „как рыба” nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) молчать как партизан, проглотить язык, прикусить язык, не обмолвиться ни единым словом, не обмолвиться ни словом, держать язык за зубами, держать рот на замке
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne
źródła: