мистецтво

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

мистецтво (język ukraiński)[edytuj]

мисте́цтво (1.1)
transliteracja:
mistectvo
wymowa:
мисте́цтво?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. sztuka[1], twórczość artystyczna
odmiana:
(1.1) [2]
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikмисте́цтвомисте́цтва
dopełniaczмисте́цтвамисте́цтв
celownikмисте́цтвумисте́цтвам
biernikмисте́цтвомисте́цтва
narzędnikмисте́цтвоммисте́цтвами
miejscownikна/у мисте́цтвіна/у мисте́цтвах
wołaczмисте́цтвомисте́цтва
przykłady:
(1.1) В музеї відкрито виставку українського мистецтва. → W muzeum otwarto wystawę sztuki ukraińskiej.
(1.1) Вплив абсурди́зму на ро́звиток суча́сного мисте́цтва.[3] → Wpływ absurdyzmu na rozwój sztuki współczesnej.
składnia:
kolokacje:
(1.1) виставка / музей мистецтва • народне / фольклорне мистецтво • образотворче мистецтво → sztuki plastyczne • прикладне / декоративне мистецтво → sztuka użytkowa / dekoracyjna • готичне / бароккове / сучасне мистецтво • академія образотворчого мистецтва • твір мистецтва → dzieło sztuki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. митець m, мистець m, мисткиня ż
przym. мистецький
przysł. мистецьки
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „мисте́цтво” w: Sprytny słownik ukraińsko-polski i polsko-ukraiński, Lingea, Kraków 2020, ISBN 978-83-65633-86-6, s. 138.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „мисте́цтво” w: Словники України online.
  3. ↑ Hasło „абсурди́зм” w: Зоряна Куньч, Універсальний словник української мови, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2007, ISBN 966-692-462-5, s. 10.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=мистецтво&oldid=8206409”