πληγή

πληγή (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [pli.ˈʝi]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rana, obrażenie, skaleczenie, wrzód

(1.2) przen. rana, klęska, nieszczęście

(1.3) przen. plaga, nieszczęście

odmiana:

(1) F29

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) χαίνουσα πληγή, ανοιχτή πληγή → rana otwarta

(1.3) πληγή του έιτζ → plaga AIDS

synonimy:

(1.1) τραύμα, έλκος

(1.2) ατυχία, δυστυχία

(1.3) συμφορά, δεινό

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. πληγιάζω, πληγώνω, πληγώνομαι

przym. πληγωμένος

rzecz. πλήγιασμα n, πλήγμα n, πλήγωμα n

związki frazeologiczne:

• ξύνω παλιές πληγές, ξύνω πληγές → jątrzyć rany
• πληγές του Φαραώ → plagi egipskie

etymologia:

gr. πληγή

uwagi:

źródła:

πληγή (język starogrecki)

transliteracja:

plēgē

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) uderzenie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. πλήττω

uwagi:

forma dorycka πλαγά

źródła: