εκπαραθύρωση

εκπαραθύρωση (język nowogrecki)

εκπαραθύρωση (1.1)

wymowa:

IPA: [ek.pa.ra.'θi.ro.si]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) defenestracja

(1.2) przen. przenośnie z Wikisłownika, pl.wiktionary.org usunięcie, wyrzucenie, wydalenie (kogoś ze stanowiska, z pozycji)

odmiana:

(1) F33: lp liczba pojedyncza D. dopełniacz z Wikisłownika, pl.wiktionary.org εκπαραθύρωση lub εκπαραθυρώσεως; lm liczba mnoga εκπαραθυρώσεις, D. dopełniacz z Wikisłownika, pl.wiktionary.org εκπαραθυρώσεων

przykłady:

(1.2) Μετά την εκπαραθύρωση του προπονητή, η ομάδα μας έχασε τον τελευταίο αγώνα με 3:0. → Po wyrzuceniu trenera, nasza drużyna przegrała ostatni mecz wynikiem 3:0.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) εκδίωξη, αποπομπή

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org εκπαραθυρώνω

związki frazeologiczne:

etymologia:

nowogrec. elliniká (nowogrecki) z Wikisłownika, pl.wiktionary.org εκ- + παράθυρο < tłumaczenie franc. francuski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org défenestration

uwagi:

źródła: