žena

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

Spis treści

[edytuj] žena (język bośniacki)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana: (1) lp žena, žene, ženi, ženu, ženom, ženi, ženo; lm žene, žena, ženama, žene, ženama, ženama, žene
przykłady:

(1.2)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] žena (język chorwacki)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana: (1) lp žena, žene, ženi, ženu, ženom, ženi, ženo; lm žene, žena, ženama, žene, ženama, ženama, žene
przykłady:

(1.2)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.2) supruga
antonimy: (1.1) muškarac (1.2) muž
wyrazy pokrewne: przym. ženski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] žena (język czeski)


wymowa: posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana:
przykłady:

(1.2)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy: (1.1-2) muž
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] žena (język serbski)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana: (1) lp žena, žene, ženi, ženu, ženom, ženi, ženo; lm žene, žena, ženama, žene, ženama, ženama, žene
przykłady:

(1.2)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zapis cyrylicą: жена

[edytuj] žena (język słowacki)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana: wg typu IV (żeński twardotematowy). lm ženy, D. lm žien
przykłady:

(1.2) Moja žena je pekná.Moja żona jest piękna.

składnia:
kolokacje: (1.2) brať si niekoho za ženubrać kogoś za żonę
synonimy:
antonimy: (1.1-2) muž
wyrazy pokrewne: rzecz. žienka, ženskosť, ženstvo; przym. žensky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] žena (język słoweński)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta
(1.2) żona

odmiana:
przykłady:

(1.2)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: