świątynia
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] świątynia (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ɕfʲjɔ̃nˈtɨ̃ɲa], AS: [śfʹi ̯õntỹńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ą • -ni…• i → j wymowa
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) budowla postawiona dla celów religijnych: miejsce kultu, składania ofiar, celebrowania obrzędów; zob. też świątynia w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik świątynia świątynie dopełniacz świątyni świątyń celownik świątyni świątyniom biernik świątynię świątynie narzędnik świątynią świątyniami miejscownik świątyni świątyniach wołacz świątynio świątynie
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. święto n, święty m, święta f, świętość f, świętobliwość f, świętoszek m, świętoszka f, świętowanie n, poświęcenie n, święcenie n
- czas. święcić, świętować, uświęcić, poświęcić, poświęcać, wyświęcić, wyświęcać, prześwięcić
- przym. świątynny, święty, świętobliwy, świętoszkowaty, świąteczny, odświętny
- przysł. odświętnie, świątecznie, świętobliwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: kościół • katedra • kolegiata • bazylika • cerkiew • zbór • meczet • chram • sala królestwa • honzan • gompa • pagoda • wihara • mandir • jinja • kienesa
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) temple, shrine
- arabski: (1.1) معبد
- czeski: (1.1) chrám m
- esperanto: (1.1) sanktejo
- francuski: (1.1) temple m
- hiszpański: (1.1) templo m
- interlingua: (1.1) templo
- islandzki: (1.1) musteri n
- jidysz: (1.1) טעמפּל m (templ)
- litewski: (1.1) šventykla f
- łaciński: (1.1) templum n
- niemiecki: (1.1) Tempel m
- norweski (bokmål): (1.1) tempel n
- nowogrecki: (1.1) ναός m
- portugalski: (1.1) templo m
- pruski: (1.1) ālkan n
- rosyjski: (1.1) храм m
- slovio: (1.1) hram (храм)
- staroegipski: (1.1)
- suahili: (1.1) hekalu
- umbryjski: (1.1) uerfale n
- włoski: (1.1) tempio m
- źródła:
