łyżka
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] łyżka (język polski)
łyżka (1.2) śmietany
łyżka (1.3) koparki
wymowa: wymowa, IPA: [ˈwɨʃka], AS: [u̯yška], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) sztuciec służący do jedzenia
- (1.2) miara objętości substancji mieszczącej się w (1.1)
- (1.3) techn. część maszyny budowlanej służąca do zgarniania ziemi itp.
odmiana: (1.1) lp łyż|ka, ~ki, ~ce, ~kę, ~ką, ~ce, ~ko; lm ~ki, ~ek, ~kom, ~ki, ~kami, ~kach, ~ki przykłady:
składnia:
kolokacje: (1.1) ~ stołowa/cedzakowa/wazowa; (1.3) ~ koparki
synonimy: (1.1) kopyść
antonimy:
wyrazy pokrewne: zdrobn. łyżeczka, zgrub. łycha, łyżczysko; przym. łyżkowy; czas. łyżkować
związki frazeologiczne: łyżka do butów
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) spoon; (1.3) shovel
- chorwacki: (1.1-2) žlica f
- dolnołużycki: (1.1) łžyca f
- duński: (1.1) ske w
- esperanto: (1.1) kulero
- francuski: (1.1) cuillère f, cuiller f; (1.2) cuillerée f
- górnołużycki: (1.1) łžica f
- grecki: (1.1-2) κουτάλι n; (1.2) κουταλιά f
- hiszpański: (1.1) cuchara f, (1.2) cucharada f
- inuktitut: (1.1) ᐊᓘᑦ (aluut)
- islandzki: (1.1) skeið f
- niemiecki: (1.1) Löffel m
- rosyjski: (1.1) ложка f
- wilamowski: łefuł
- włoski: (1.1) cucchiaio