łuska

łuska (język polski)

ananasy pokryte łuskami (1.1)

łuski (1.3) ryby

łuski (1.4)

wymowa:

wymowa, IPA: [ˈwuska], AS: [u̯uska]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. botanika okrywa niektórych nasion lub owoców

(1.2) bot. botanika przekształcony liść

(1.3) zool. zoologia płytki pokrywające ciało niektórych zwierząt

(1.4) wojsk. wojskowość część naboju służąca do umieszczenia w niej ładunku miotającego i spłonki

(1.5) wojsk. wojskowość element zbroi

(1.6) geol. geologia deformacja struktury tektonicznej

(1.7) med. medycyna, medyczny złuszczająca się warstwa rogowa naskórka

(1.8) techn. technika cienka zewnętrzna warstwa metalu lub tlenków niezwiązana z wyrobem

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	łuska	łuski
dopełniacz	łuski	łusek
celownik	łusce	łuskom
biernik	łuskę	łuski
narzędnik	łuską	łuskami
miejscownik	łusce	łuskach
wołacz	łusko	łuski

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.3) rybie łuski

synonimy:

(1.1) łupina

(1.4) daw. dawniej, dawny gilza

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik łuszczyć ndk. aspekt niedokonany, wyłuszczyć dk. aspekt dokonany, łuskać ndk. aspekt niedokonany, wyłuskać dk. aspekt dokonany

rzecz. rzeczownik łuszczenie

przym. przymiotnik łuskowaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hull, husk; (1.3) scale; (1.4) case, shell
• esperanto: (1.3) skvamo; (1.4) kuglingo, kartoĉmantelo
• interlingua: (1.1) scalia; (1.3) flocco
• norweski (bokmål): (1.3) skjell
• rosyjski: (1.3) чешуя; (1.4) стакан
• szwedzki: (1.4) hylsa w rodzaj wspólny
• wilamowski: siupa

źródła: