þurfa

þurfa (język islandzki)

wymowa:

IPA: [ˡθʏrfa]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) potrzebować, wymagać

czasownik nieprzechodni

(2.1) musieć

odmiana:

(1) að þurfa, þurfti, þurft (zobacz pełną odmianę)

przykłady:

(1.1) Hann þurfti sannarlega hjúkrunar við og fékk hana líka. ("Fölskvi" eftir Þorgils gjallanda) → Potrzebował prawdziwej opieki i otrzymał ją.

składnia:

(1.1) þurfa +rzecz. w D.

(2.1) þurfa að +czas.

kolokacje:

(1.1) þurfa á e-u að halda → mieć potrzebę czegoś, potrzebować czegoś

synonimy:

(1.1) þarfnast

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. þörf

przym. þarfur

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

þurfa (język staronordyjski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) potrzebować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staronordyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.